日本工業生產連續第二個月下滑,此前一場地震擾亂了九州地區的營運,同時製造商也持續應對源自中東衝突的成本上升。
經濟產業省週三報告指出,8月產量較7月減少1.7%。經濟學家原預期將成長1.3%。與去年同期相比,產量增加3.4%,而市場普遍預期為成長6.8%。
產量下滑的產業包括汽車、通用及工業機械,以及石油。排除汽車的運輸設備(包括飛機引擎零件)產量則有所增加。
日本8月工業生產較7月下滑1.7%,連續第二個月出現下跌,且跌幅超出經濟學家預期。此現象歸因於九州地區的地震干擾了生產運作,同時製造業也持續面臨中東衝突導致的成本上升壓力。汽車、通用及工業機械、石油等產業產量均呈現下滑,但排除汽車的運輸設備(如飛機引擎零件)產量則有所增加。
本文為 AI 輔助中文翻譯與整理,內容依據原文來源: The Japan Times
日本工業生產連續第二個月下滑,此前一場地震擾亂了九州地區的營運,同時製造商也持續應對源自中東衝突的成本上升。
經濟產業省週三報告指出,8月產量較7月減少1.7%。經濟學家原預期將成長1.3%。與去年同期相比,產量增加3.4%,而市場普遍預期為成長6.8%。
產量下滑的產業包括汽車、通用及工業機械,以及石油。排除汽車的運輸設備(包括飛機引擎零件)產量則有所增加。
[AI 翻譯暫時失敗,請人工確認] 名古屋市長「保護者の声聞いて」 市立小の学級写真廃止に苦言
[AI 翻譯暫時失敗,請人工確認] 高木美帆さん出身の北海道 スケート全道大会を27年1月で終了へ
[AI 翻譯暫時失敗,請人工確認] 人気声優・津田健次郎さんの請求棄却 「声模倣」動画は既に削除
[AI 翻譯暫時失敗,請人工確認] 夜道さまよう90代女性 自宅へ導いたのは2人の高校生 名古屋
加拿大法語省份魁北克的分離主義政黨「魁北克黨」(Parti Quebecois, PQ)在經歷十多年在野後,有望在下週的省級選舉中重返執政。儘管PQ在民調中領先,但其崛起並非源於分離主義熱情,而是民眾對現任省政府在...
在印尼婆羅洲的卡里曼丹,超過百名女性志願者組成「媽媽的力量」組織,她們白天操持家務,下午則投入滅火工作,以保護社區免受野火危害。儘管面臨性別歧視的挑戰,這些女性仍冒著生命危險,展現了她們的勇氣與韌性,為社區安全貢獻...