《女神異聞錄 3 Reload》的 crossover 將在《女神異聞錄 5 تكون Phantom X》中延續，並將引入女主角岳羽由香里。她是繼全球版推出桐城 Makoto Yuki 後，下一位登場的新角色。Sega 在最新的 4.2 X-stream 中宣布了這個消息，並說明了更新內容，預計於 2026 年 6 月 4 日推出。活動故事也將更新，包含岳羽由香里和真田明彥。至於真田明彥，他將在 4.3 版本作為「Most Wanted Contracts」登場。
岳羽由香里將在《女神異聞錄 5 تكون Phantom X》的「Pierce the Night Sky」活動中登場，並有她的支線故事，同時也可透過新的召喚池作為可遊玩的五星角色。她將使用寶可夢「Io」。她在隊伍中將擔任治療者的角色，並造成風屬性傷害。她還擁有一個基於風屬性的「Theurgy」攻擊。另一個獨特之處是，她似乎會為同樣擁有「Theurgy」能力的 SEES 成員提供額外的加成。
社群媒體上也發布了一段簡短的預告片，強調她在遊戲中的首次亮相。聲優豐口惠（Megumi Toyoguchi）將再次為這位女主角配音。
