北海道大學設置「無謝罪的敬意」看板引發爭議，專家批「事不關己」

「對先住民族的敬意表明」。北海道大學為迎接建校150週年，於3月底設置了這塊看板。看板上刻劃了校園曾是愛努民族居住的歷史事實。然而，看板上18行的文字卻引發了專家的質疑聲浪。這是為什麼呢？

看板上的文字分別以片假名標記的愛努語、日語和英語書寫。

看板提及明治初期愛努民族曾設有聚落（コタン）的事實，並寫道：「明治初期，被日本人稱為『開拓』的事業展開，愛努民族被迫離開這片土地」，並對愛努民族表達「深切的敬意」。

這被稱為國際上的「Land Acknowledgement」，日文翻譯為「土地的感謝（或承認）」。這被視為一種政治聲明，透過集會、演講、記者會、看板等方式，承認該地點是先住民族的土地，並說明殖民化的背景等。

「看板的文言缺乏主語。沒有提及自身的責任與加害性，寫法彷彿『開拓』是自然而然發生的，像是別人的事。」國內外先住民族政策的專家、室蘭工業大學名譽教授丸山博如此表示。