今年，我們表彰了來自世界各地35位在開創性科學研究和解決棘手問題的巧妙技術方案方面做出貢獻的人士。透過在全球範圍內尋找頂尖的年輕創新者並了解他們的關注點，我們的目標是讓讀者對未來幾年將出現的進展有所預感。
今年的獲獎者是從550份提名中選出的，有44位專家評審協助我們的編輯評估決賽入圍者。每位獲獎者都在四個類別之一工作：生物技術、人工智慧、運算與機器人，以及氣候與能源——並且已經在朝著他們的目標取得了明顯的進展。
認識我們塑造科學與技術未來的35位35歲以下創新者。
計算我們周圍的生物對於保育至關重要，但這通常是一個勞力密集、成本高昂且仍有不足的過程。環境DNA（eDNA）透過分析生物體脫落的遺傳物質，提供了一種有前景的替代方案。
最近，蜘蛛網已成為eDNA的金礦，因為它們會捕捉到蛛網的創造者、牠們的獵物，以及來自附近動植物的唾液和花粉等生物碎屑的物質。研究發現，沒有任何被動工具能比蜘蛛網更能識別脊椎動物。
了解蜘蛛網如何解鎖更好的測量自然的方法。
我已搜尋網路，為您找到今天最有趣/重要/可怕/引人入勝的科技故事。
1. 中國被列入黑名單的公司如何持續購買輝達（Nvidia）頂級AI晶片
其美國子公司將晶片運送給從其他地方為中國服務的公司。（紐約時報）
比利時逮捕了一名涉嫌竊取晶片技術以供應中國的男子。（華爾街日報）
IBM的新晶片技術可能延長摩爾定律。（麻省理工學院科技評論）
2. Mistral 獲得創歐洲紀錄的35億美元融資
這是歐洲私人科技公司最大規模的股權融資。（CNBC）
Mistral 押注於開放模型，而美國競爭對手則將其模型保持封閉。（路透社）
它也正在轉變策略，更側重於AI基礎設施。（紐約時報）
但其轉向數據中心和服務的舉動引發了批評。（Le Monde）
3. Anthropic 在短短11天內正式證明了費馬最後定理
Claude 產生了電腦驗證的1300萬行證明。（Nature）
AI 正在開始發現新的數學。（麻省理工學院科技評論）
4. 歐洲最大電信商洽談建立衛星網路競爭對手
該聯盟將創建一個衛星到行動的合資企業。（彭博社）
成員包括德國電信（Deutsche Telekom）、Orange、沃達豐（Vodafone）和西班牙電信（Telefonica）。（路透社）
5. 科技公司正在探索巴塔哥尼亞作為大型AI數據中心地點
由於其涼爽的氣溫、充沛的能源和新的改革。（路透社）
AI 數據中心正在學習靈活運用其電力使用。（麻省理工學院科技評論）
6. 澳洲計劃允許用戶關閉社群媒體演算法
一項擬議的法律將對拒絕的平台處以罰款。（BBC）
社群媒體正在扭曲AI的進展。（麻省理工學院科技評論）
7. 一項雷射實驗可能最終揭示量子真空
該實驗旨在揭示真空的隱藏結構。（New Scientist）
8. 太空船將獲得新型裝甲
新型輕質材料可以保護衛星免受碎片侵害。（經濟學人）
9. NASA 的「安靜超音速」噴射機今年將進行聲學測試
測試將確定它是否會產生音爆，而不是音浪。（Gizmodo）
10. 有史以來最大的太空地圖已問世——您也可以與之互動
這張5.6兆像素的地圖覆蓋了約四分之三的天空。（Wired）
——參議員約翰·甘迺迪（John Kennedy，共和黨籍路易斯安那州）告訴 NBC 的「Meet the Press」節目，AI 產業在重拾選民的動力方面還有很多工作要做。
AI 融入我們的生活是十多年來線上生活中最重要的轉變。數億人現在定期向聊天機器人尋求協助，處理家庭作業、研究、編碼，或創作圖像和影片。但這一切的動力是什麼？
為了找出答案，我們採訪了二十幾位專家，評估了不同的 AI 系統和提示，仔細研究了數百頁的預測和報告，並詢問了頂級模型製造商的計畫。結果是對 AI 產業使用了多少能源進行了前所未有的全面審視。
我們的分析揭示了 AI 的碳足跡現狀以及隨著採用率飆升的未來走向。它還表明，對 AI 能源消耗的普遍理解充滿了漏洞。
以下是我們發現的關於 AI 能源需求的資訊——以及接下來會發生什麼。
——James O'Donnell 和 Casey Crownhart
一個提供舒適、樂趣和轉移注意力的地方，讓您的一天更明亮。（有任何想法嗎？請告訴我。）
長久以來被認為失落的「戰勝時間」的珊瑚礁，已在貝南海岸外重新被發現。
廚具品牌 Le Creuset 推出了星際爭霸戰（Star Trek）限量聯名系列。
一位11歲的男孩因成為最年輕的博物館館長而贏得金氏世界紀錄。
伊莉莎白·荷姆斯（Elizabeth Holmes）紀錄片的預告片剛剛發布，我仍然難以置信這不是惡搞。