日本農林水產大臣簗和生於5日,針對其在眾議院選舉中,稱將刪減未支持自己的地方首長所屬自治體的道路預算的發言,撤回該言論,並表示「極不恰當且反省中」,為此致歉。
他否認曾向國土交通省提出要求削減預算,表示「我並未向主管機關提出削減預算的請求」。
關於自身的去留,他表示「將竭盡全力執行職務以挽回信任」,再次否認辭職的意向。




日本農林水產大臣簗和生因先前稱將刪減未支持其眾議院選舉的自治體首長所屬地區的道路預算,於5日公開道歉並撤回此言論,表示「極不恰當且反省中」。他同時否認曾向國土交通省提出削減預算的請求,並重申將全力以赴執行職務以挽回信任,因此不考慮辭職。
本文為 AI 輔助中文翻譯與整理,內容依據原文來源: 毎日新聞
日本農林水產大臣簗和生於5日,針對其在眾議院選舉中,稱將刪減未支持自己的地方首長所屬自治體的道路預算的發言,撤回該言論,並表示「極不恰當且反省中」,為此致歉。
他否認曾向國土交通省提出要求削減預算,表示「我並未向主管機關提出削減預算的請求」。
關於自身的去留,他表示「將竭盡全力執行職務以挽回信任」,再次否認辭職的意向。




[AI 翻譯暫時失敗,請人工確認] トヨタ子会社の営業秘密漏えい容疑 元社員2人を逮捕 元上司と部下
大阪地檢前檢察長北川健太郎(66歲)被控在任內對部屬女性檢察官性侵,遭逮捕起訴。然而,初次公審後,長達一年半的公開審判卻遲遲未開。本文整理了事件的六大重點,包括檢察長職位、事件經過、為何事隔多年才逮捕起訴、刑事審判...
位於北九州市小倉北區的夢市場小倉店,因建築老舊將於10月底關閉。該店前身為日本首家24小時營業的超市,曾是當地重要的生活據點,閉店消息引發居民不捨。
一架從阿拉伯聯合大公國飛往以色列的客機發生副駕駛襲擊機長事件。以色列媒體報導,副駕駛原計畫將客機墜毀於以色列中部特拉維夫附近的國際機場,甚至考慮撞擊高樓,但因機組人員察覺而作罷。該副駕駛已在阿聯酋接受調查,以色列當...
日本職業足球乙級聯賽(J3)的Giravanz北九州隊,在主場對陣高知United SC的比賽前,為球迷舉辦了結合歷史文化與地方美食的「風雲小倉城・街歩きツアー」活動。活動結合了1866年小倉戰爭160週年歷史,帶...
為紀念日本畫家速水御舟(1894-1935)的藝術生涯,東京國立近代美術館將於2027年3月舉辦「斬新!速水御舟」展覽。這是該館時隔47年再次舉辦速水御舟的回顧展,將展出約100件作品,包括首次公開的早期畫作「枯木...