美國司法部引用了前聯邦調查局局長詹姆斯·科米(James Comey)撰寫的小說,力促聯邦法官不要駁回針對科米的一項刑事指控。該指控稱科米涉嫌透過在北卡羅來納州海灘上發布一張貝殼照片,擺出數字「86 47」,意圖威脅殺害美國總統唐納·川普(Donald Trump)。
檢方在週二晚間提交的一份新法庭文件中表示,科米如同其虛構小說《FDR Drive》中出現的一位右翼播客,向追隨者發送了暗語,指示他們除掉他的敵人。
由美國檢察官 W. Ellis Boyle 的辦公室在北卡羅來納州東區聯邦地區法院提交的文件中寫道:「2025年5月15日,一位富有魅力的領導者詹姆斯·科米,透過網路的奇蹟,向他的追隨者發布了一條暗語,意為『殺死』或『除掉』(『殺死』的委婉說法)川普總統。」
這份文件是週二提交的幾份回應之一,旨在回應科米律師尋求以報復性起訴和選擇性起訴為由,要求駁回對科米提出的起訴。科米長期以來一直是川普的批評者,也是總統的言論攻擊目標,川普於2017年將其解職,當時他是FBI局長。
科米的律師表示,他無意透過發布貝殼照片威脅川普,並指出「86」一詞在餐飲業中被員工用來表示某菜單項目已不再供應。川普是美國第47任總統。
然而,Boyle 的辦公室在其新文件中表示,「沒有嚴重的爭議表明,一個客觀的觀察者看到科米的貼文,可能會解讀為『殺死川普總統』。」
文件指出:「科米已承認『47』指的是川普總統。而 Cassell's Dictionary of Slang(第二版)將『86』定義為:丟棄、除掉(1940年代)、(1970年代)殺死、謀殺、司法處決、(1980年代)完成、準備離開或某物品已用完或耗盡。」
在週二晚間提交的一份宣誓書中,Boyle 表示「沒有人命令、指示或壓力」他起訴科米。
科米的律師在7月下旬提交的文件中表示,「86 47」這個短語是一個「眾所周知的政治口號,表達對總統的反對。」
辯方提出的駁回動議稱:「沒有任何合理的觀察者會認為『86 47』這個短語帶有任何暴力含義——更不用說威脅科米先生本人將對總統實施暴力了。」
科米的文件還指出,在2026年5月,在北卡羅來納州東區美國檢察官的個人指示下,「FBI對『86』一詞進行了開源查詢和人工智能搜索——即在Google AI和ChatGPT上進行搜索。」
「搜索結果不一,其中一項指出:『許多資深執法人員,包括前FBI探員,公開質疑這一點,表示他們在35年以上的任期內從未聽過「86」用於謀殺,認為它純粹是餐飲業中用於移除物品的術語。』」
「另一項搜索結果顯示,Merriam-Webster詞典並未正式收錄『86』的暴力含義,因為它相對較新,且與其在餐飲業的含義相比,使用範圍不夠廣泛。」
科米此前於2025年9月在維吉尼亞州被聯邦大陪審團起訴,罪名涉及在2020年參議院司法委員會的聽證會上作偽證。他否認有任何不當行為。
一名法官在11月駁回了第一起案件,裁定川普的前個人律師林賽·霍林根(Lindsey Halligan)被非法任命為維吉尼亞州東區美國檢察官,因此無權對科米提起訴訟。