香港與中國內地居民在使用經翻新的皇崗口岸的自動化「一站式」通關通道時,必須在邊境兩側的移民部門進行註冊。預計當口岸啟用時,每日將有約 10 萬名旅客使用該管制站。
香港入境事務處助理處長黃基表示,入境處將於星期二部署足夠的人力,協助旅客在檢查站辦理註冊。
黃基說:「自動化通道的整個註冊過程非常快速,只需幾秒鐘即可完成。」
「一站式」通關模式將允許旅客透過出示目的地所需的身份證明文件,並通過三道閘門的自動化通道,一次性完成出境及入境手續。





深圳皇崗口岸即將啟用全新的「一站式」通關模式,預計每日將有約 10 萬旅客使用。香港入境處表示,將會安排足夠人手協助旅客完成註冊。此模式下,旅客只需出示目的地所需的身份證明文件,並通過三道閘門的自動化通道,即可一次性完成出境及入境手續,大大節省時間。
本文為 AI 輔助中文翻譯與整理,內容依據原文來源: South China Morning Post
香港與中國內地居民在使用經翻新的皇崗口岸的自動化「一站式」通關通道時,必須在邊境兩側的移民部門進行註冊。預計當口岸啟用時,每日將有約 10 萬名旅客使用該管制站。
香港入境事務處助理處長黃基表示,入境處將於星期二部署足夠的人力,協助旅客在檢查站辦理註冊。
黃基說:「自動化通道的整個註冊過程非常快速,只需幾秒鐘即可完成。」
「一站式」通關模式將允許旅客透過出示目的地所需的身份證明文件,並通過三道閘門的自動化通道,一次性完成出境及入境手續。





[AI 翻譯暫時失敗,請人工確認] The rallies are a test of the strength of the student-led protest movement that has close...
[AI 翻譯暫時失敗,請人工確認] A 22-year-old from London was the seventh person to be arrested by the counterterrorism p...
一名康乃爾大學性侵案被告的辯護律師,要求負責此案的特別檢察官迴避。該律師認為,紐約州總檢察長萊蒂西亞·詹姆斯(Letitia James)先前在社群媒體上的公開評論,質疑了她調查的「廉正與獨立性」。詹姆斯曾發文表示...
西班牙最高法院法官巴勃羅·亞雷納於週二撤銷了對流亡的加泰隆尼亞前分離主義領袖卡萊斯·普伊格蒙特的逮捕令。此舉是在西班牙憲法法院支持將2024年特赦法擴大範圍以涵蓋挪用公款罪後做出的。此法旨在緩解加泰隆尼亞地區在20...
美國無人機公司 Aevex 將在台灣生產其戰鬥測試過的無人機,以應對烏克蘭戰爭的經驗教訓。這些無人機採用 3D 列印技術,易於修改並能抵抗電子戰。其中一款名為 Vandal 的無人機,專為情報、監視、偵察任務,以及...
烏克蘭於一夜之間對莫斯科及其周邊地區發動大規模無人機襲擊,俄羅斯官員稱有290架無人機被擊落,但仍造成兩人死亡、多人受傷,並損壞了47棟房屋、4間公寓和3輛汽車。襲擊目標包括一個大型石油儲存設施,這可能影響首都的燃...