律師聲稱,來自伯明罕的伊曼·艾爾沙茲利(Eman el-Shazly)被拘留,是為了壓制她姊姊的聲音,而她的姊姊是塞西政權的批評者。
英國外交部已接獲請求,希望介入並確保一名英籍埃及女子的獲釋,據稱她因姊姊的政治倡議活動而在開羅被捕。
現年45歲、居住在伯明罕的伊曼·艾爾沙茲利於8月16日前往埃及期間被捕。她的律師表示,她被拘留的目的是為了壓制她的姊姊蒙娜(Mona)的聲音,蒙娜是透過她在英國的YouTube頻道,持續且嚴厲地批評埃及政府。
她的兩位兄弟已入獄三年,並於五月被重新逮捕。他們先前因「透過社群媒體宣揚恐怖組織思想,以及散播損害國家安全的不實新聞」等罪名被預防性羈押。
英國外交部已向伊曼的丈夫證實,她正被關押在拉馬丹(Ramadan)矯正中心,且她的案件與她的兩位兄弟哈桑(Hassan)和艾德(Eid)共用同一個檔案編號。
阿卜杜勒·法塔赫·塞西(Abdel Fatah al-Sisi)總統的政府面臨指控,稱其經常逮捕政治批評者的親屬,以對海外的異議人士施加間接壓力,迫使其停止批評其統治或國家腐敗。蒙娜的倡議活動多集中在安全部門或公共事業內部涉嫌腐敗的案件,這在埃及是極為敏感的議題。
代表伊曼丈夫(她育有四名子女)的律師阿爾凡·拉希德(Arfan Rashid)表示,與蒙娜不同,他的妻子從未涉足政治,她兩個月前前往開羅是為了在她兩位兄弟被捕後照顧生病的母親。
「有充分證據表明,伊曼被捕是為了壓制蒙娜。」拉希德說。他補充說,伊曼曾告訴安全官員她已不再與她姊姊聯繫,且許多家庭成員曾一再要求她停止在英國的政治倡議活動,但都無效。
蒙娜向《衛報》證實,她曾被包括家庭成員在內的其他人要求停止倡議活動,包括撤下她的YouTube影片。
但她補充說:「我沒有做錯任何事,也沒有違法……我是一個非常堅強的女人,但這對我來說非常痛苦,因為有11或12個孩子沒有父母。這是一個可怕的處境,但如果我顯得軟弱,埃及政府就不會停止。政府瀕臨崩潰。」
拉希德表示,英國政府在其2026年3月發布的國家概況政策與資訊說明中,已承認埃及存在「代理懲罰」的做法。人權觀察(Human Rights Watch)和英國下議院圖書館(House of Commons library)在2021年曾警告,埃及當局針對居住在海外的批評者家屬的模式正在升級。
英國外交部駐開羅代表已請求探視伊曼,但尚未收到正面答覆。
伊曼的丈夫齊沙恩·穆斯塔法(Zeesharn Moustapha)表示,在伊曼被捕前幾天,埃及警察和安全官員曾到她暫住的家中,並要求伊曼告知蒙娜停止發表針對埃及政府的內容。
蒙娜在X(前身為Twitter)上聲稱,多達五名她的家人已被埃及當局拘留或騷擾。她寫道:「親屬關係是我家人無法選擇的,我邀請他們斷絕與我的關係以拯救自己免於這個卑鄙、非法的獨裁者。反對塞西的是我,不是我家的五個人。這是一項反人類罪,不會隨著時間而失效。」她已在英國居住18年。
伊曼透過婚姻成為英國公民。她的律師已詢問是否應請英國新任複雜領事案件特使阿利斯泰爾·伯特(Alistair Burt)由外交部介入。伯特於一個月前被任命,負責爭取被拘留在海外的英國公民獲釋。
伯特已會見了賈格塔爾·辛格·約哈爾(Jagtar Singh Johal)的兄弟古爾普里特·辛格·約哈爾(Gurpreet Singh Johal),賈格塔爾·辛格·約哈爾已被印度當局拘留近九年而未被定罪。
外交部已獲聯繫,尋求置評。