日本芭蕾舞者菅井圓加，年少時便嶄露頭角，並在德國累積了豐富的職業經驗。
在做出重大轉隊決定的菅井圓加，如今在新天地中獲得喝采，並展望著舞者生涯的未來。
2012年，她在年輕舞者的試金石——洛桑國際芭蕾舞大賽中奪冠，並在德國漢堡芭蕾舞團的附屬機構中精進技藝。
兩年後的2014年，她順利進入由約翰·諾伊邁爾藝術總監（當時）領軍的芭蕾舞團。
在世界級編舞家諾伊邁爾及資深舞者們的環繞下，她於2019年晉升為最高等級的首席舞者，但於2025年秋季，轉往以美國東海岸為據點的波士頓芭蕾舞團。
即使是頂尖舞者菅井圓加，在轉隊第一年的賽季中，也是不斷有新的發現。
她表示：「在漢堡時期，我著重於在作品中融入個人情感與人性，並以此為基礎進行編舞。相對地，在波士頓，芭蕾大師（指導者）對我說『你動作太多了，稍微收斂一點』。我從未被這樣說過，覺得『這真是全新的體驗』。」
儘管感到困惑，她仍埋頭苦練，對舞蹈的意識和身體的動作也隨之改變。
「在幾次登上舞台的經驗中，我想試著將在德國努力學到的情感表達和演技，融入波士頓的風格中，進行『聯姻』，希望能吹起一股新風。」
她不僅演出了人氣劇目《胡桃鉗》，也參與了現代舞作品等演出，並開始能夠體會到與觀眾一同構築舞台的感覺。
「為了讓觀眾留下『原來有這樣的舞者加入！』的印象，我開始努力將自己的舞蹈和表現方式融合其中。雖然風格上有所差異，但我能一邊享受其中，一邊覺得『還有更多可以學習的！還有更多可以成長的！』。」
在浪漫芭蕾的代表作之一《睡美人》中，菅井圓加飾演了因女巫的詛咒而沉睡百年的主角奧蘿拉公主。
這場公演同時也是飾演拯救奧蘿拉公主的王子男舞者的引退公演，對芭蕾舞團而言也別具意義。
觀眾們為了將男舞者的舞姿銘記在心，客席比以往更加熱烈。
